Holiday time in Berlin with two of my daughters. Here are some impressions, always looking for structiors,ideas, inspirations...

Ferienzeit in Berlin mit zwei meiner Töchter. Hier einige Eindrücke, immer auf der Suche nach Strukturen, Anregungen, Ideen...

Immer wieder der Fernsehturm, dramatisch und beeindruckend

Kreuzberg und seine Grafittis...

Der botanische Garten:

Da bin ich wieder! lange Zeit war mein blog verwaist, tut mir leid.Es gab verschiedene Gründe: Ferien, gesundheitliche Probleme und jede Menge Stress dank eines Hausumbaus, Kursvorbereitung usw.leider blieb da die Kreativität auch ziemlich auf der Strecke. Aber jetzt bin ich wieder da und versuche wieder regelmäßig zu schreiben.
Here I am back! I am sorry, my blog has been orphaned some time. There are sereral reasons : school vacations, impairment to health, stress because renovations in our house.... But now I am back and will post again regularly.
Zunächst hieß es erst mal Erntezeit: harvest time in our garden

Die Trauben waren dieses Jahr ganz besonders schön. the grapes had been very nice this year , also the pumkins:

Ist der nicht wahnsinnig, der Riesenkürbis! der war so schwer, nur mit Mühe und Not haben wir ihn zu zweit auf den Gartenstuhl gewuchtet.

Birthday


Gestern hatte ich Geburtstag.Es war ein rundum gelungener Tag mit meiner Familie und vielen Freunden. und wunderschönen Postkarten von lieben Quiltfreundinnen:
yesterday was my birthday : what a happy lucky day! family was there and many friends. And so lovely postcards from quilting friends:
Flowers from Erika: Blumen von Erika:

Eine ganze Blumenwiese von Rosi: a flowerfull meadow from Rosi:

Lottis Blumen: Flowers from Lotti:

und eine ATC von Jutta, and a ATC from Jutta : African Soul

I like them all so much!!!Thank you!!! Vielen Dank Euch allen! Alle Karten sind so wunderschön!

Impressions of our garden:



Loveley aquilegia.

and the proud peony...

and the flowery meadow. I have not the heart to mow the grass...

Diese Gesellen sind Gipsköpfe, die mein Mann mit den Kindern modelliert hat. Sie stehen in einer Nische an unserem Haus draußen an einer Seitenwand.
My husband modeled these guys with the children.They are plaster statues and live in a niche outdoors.

.


Dieser hier bewacht unsere Veranda.

This one is watching our veranda.

Eindrücke aus unserem Garten: ich liebe den Mohn! die Blüte ist so zart und vergänglich aber DIE FARBE!!!Wow!
Impressions from our garden:I love the red poppy! the petals so delicate and brittle, but the COLOR so vivid!

Spring part 2 Frühling Teil 2





And our cat Felix love it to slepp in my fabric
Und unser kater Felix liebt es in meinem Stoff zu schlafen!

Spring in our garden Frühling in unserem Garten

Yesterday evening we had our monthly quilting bee at my home. Here we are in my studio. My studio is only little, but I am so happy to have a room only for me. Almost for me. Also the other family members love to be in my room. My youngest daughter Juliane loves to do her scoolwork on my ig table. And our cat Felix prefers to sleep on the table or on the windowsill.

Gestern Abend war unser monatliches Quiltertreffen bei mir zu Hause. Hier sind wir in meinem Studio,leider kein sehr großer Raum, aber ich bin so glücklich, dass ich es habe, mein Arbeitszimmer ganz für mich alleine.

Oder fast alleine. Er ist auch bei den anderen Familienmitgliedern sehr beliebt. Juliane, unsere Jüngste liebt es an meinem großen Tisch ihre Hausaufgaben zu machen.Und unser Kater Felix muß natürlich sein Nickerchen auch auf dem Tisch machen oder auf der Fensterbank.