Monday, May 12, 2008

Patchworktage in Einbeck

Die Patchworktage in Einbeck sind vorbei. Es war einfach eine schöne Zeit: viele wunderschöne Quilts, viele nette Patchworkerinnen kennen gelernt, viele alte Bekannte getroffen, viel gelacht, geredet, wenig geschlafen!
The "Patchworktage" in Einbeck are finished and I had a very nice time.I met new and old friends, saw a lot of very good quilts, a time full of laugh, full of talking and poor of sleeping!
Hier ein paar Eindrücke:Here are a some impressions:Kunst gegen Krebs:die Art Bras der Grüppe Alküns:Art against cancer: the art bras of the internet group "Alküns"Hier mein "Schmetterling" BH Here is my art bras "Schmetterlinge" ( butterflies)Ein Eindruck von der Modenschau der Art Bras The fashion show of the art brasEin Blick in unsere Ausstellung Take a look to our exhibitionund der Vorstellungsordner der Alküns. The padfolio of the Aküns: Every member of the Alküns made a little lilac square and there is a an indroduction paper from every one in the folder.
Jede Alkün hat ein kleines lila Quadrat gefertigt und von Jeder befindet sich ein Vorstellungsblatt im Ordner. Mein lila Quadrat ist das Quadrat ganz rechts oben, außen.Ein Blick in meinen Kurs "Schatzkästlein" mit Kursergebnissen meiner Kursteilnehmer:
A view to my "Schatzkästchen" class with some boxes from my students

Sunday, May 11, 2008




Welch eine Veränderung in relativ kurzer Zeit: Der Frühling ist voll da! Ich liebe die Obstbaumblüte-es ist jedes Jahr wieder ein Wunder für mich!