Tuesday, April 25, 2006



A fabric book I fabricated last month about the 4 elements:earth, fire, water and air.
Ein Stoffbuch über die vier Elemente: Erde, Feuer, Wasser, Luft.

The element earth: a real dried leaf ironed on fast2fuse ( with painted vliesofix on it), layered with green organza, quilted and emboidered.

Das Element Erde: bemaltes Vliesofix auf fast2fuse gebügelt, darauf ein getrocknetes Blatt, zum Teil mit Organza abgedeckt, gequiltet und bestickt.

The elements air and water. Air:translucent curtain fabric, squares of any glossy grey fabric, white mull, beads, sequins, embroidery thread. Water: fast2fuse, painted with wax crayons, layered blue fabrics, tulle, emdroidery thread, beads, quilting.

Die Elemente Luft und Wasser. Luft:durchsichtiger Gardinenstoff, Stoffquadrate aus irgendeinem glänzenden grauenStoff, weißer Mull, Perlen, Pailletten, Stickgarn.Wasser: fast2fuse mit Wachsmalstiften bemalt,geschichtete blaue Stoffe, Tüll, Stickgarn, Perlen, Quilting The element fire: left: wax crayons on fat2fuse, Organza, silk, quilting and embroidery. right:handdyed fabric,red ribbons sewed on tyvek and fused, embroidery, quilting.

Feuer: links mit Wachsmalstiften bemaltes fast2fuse, Organza, Seide, gequiltet und bestickt.Rechts:handgefärbter Stoff, rote Bänder auf Tyvek genäht, dann geschmolzen;bestickt und gequiltet.


Element earth:wax crayons on fast2fuse,fabric left-overs, embroidered tull lace,beads,quilting.

Element Erde: Wachsmalstifte auf fast2fuse,Stoffreste, bestickte Tüllspitze, Perlen, Quilting.

7 comments:

Françoise said...

Beautiful work! I like it.

Liz said...

I love this! I would love to have a go at making collage-type books. I wish there were 48 hours in a day...

Beate said...

Wunderschöne Arbeiten, würde sie gerne mal im Original sehen - Gratulation

marion said...

Fabulous.

arlee said...

Christiane, love your book! Would you consider joining the Fabric Artjournals blog at http://fabricartjournals.blogspot.com?

Elle said...

Love it!

Andrea Bothe said...

Liebe Christiane,
dein blog ist wirklich toll und deine textilen Kunstwerke auch. Gratuliere !
Herzliche Grüße
Andrea