Sunday, August 13, 2006

I finished this quilt yesterday evening. It's a sample for my class in september: stack and cut.
I love the colours of the batics, they remember me on a pond with water lillys.Therefore the quilt named "Seerosen", german word for water lillys.

Gestern Abend habe ich den letzten Stich an diesem Quilt gemacht. Er ist ein Beispielquilt für meinen Kurs im September : Stapeln und Schneiden. Ich liebe die Farben der Batikstoffe. Sie erinnern mich an einen Teich mit Seerosen, daher auch der Titel des Wandbehanges "Seerosen".


The name of this quilt, sewed in the same technic, is "Dandelion". When I made this quilt, the dandelions in our garden were in blooms with such a bright yellow and orange.


Der Name dieses Quiltes ,in der gleichen Technik genäht, ist "Dandelion", Löwenzahn. Als ich ihn genäht habe, stand die Wiese in unserem Garten so voller blühendem Löwenzahn, so dass fast kein grünes Gras mehr rausgespitzt hat.

3 comments:

sue b said...

I am in love with the Seerosen quilt. The colors are beautiful. I'll bet it's even more lovely in person.

emmyschoonbeek said...

wonderful you have done a great job love the colors

quiltpixie said...

I've just found your blog, and I love the work you've created. I'll be back regularily...